紫荆帝国有统一的语言和文字，在分裂后，各国的语言文字依然是互通的。
那他们说什么语言呢？估计是一种现实中不存在的语言。但实际上这不重要，我在写文的时候用什么语言（只能是中 / 英），他们就说什么语言。别人要是用别的语言讨论他们，他们就会说那种语言。不论他们在讲什么语言，那个语言里的双关语啊文字游戏啊都成立。
不过，有一天我忽然就做了一个文字体系。灵感来源于维吾尔文，维文又是基于阿拉伯文的，所以紫荆文也有这种特征：从右往左，上到下；不同字母会连起来，在词首、词中、词尾分别有不同形态。总共有 34 个字母，能直接从维文、中文拼音和英文转写。
字母
紫荆文字母有五种基础形态：大圈、小圈、R 形 形、凹凸和中断。
中断是因为只有它会导致一个词的主干不能一笔写完。
不同的字母是在这些基础形态上加变音符号构成的。
元音都是大圈，辅音有剩下的四种形状；特例是 L，是没有变音符号的大圈。
转写
维文
| 老维文 | 紫荆文 | 结构 |
|---|---|---|
| ئا |  | 大圈 + 右斜线 |
| ئە |  | 大圈 + 左斜线 |
| ب |  | 凹凸 + 下位点 |
| پ |  | 凹凸 + 下位上箭头 |
| ت |  | 凹凸 + 上位横线 |
| ج |  | 小圈 + 右箭头 |
| چ |  | 小圈 + 左箭头 |
| خ |  | 小圈 + 点 |
| د |  | 凹凸 + 下位横线 |
| ر | | R 形 |
| ز |  | R 形 + 点 |
| ژ |  | 小圈 + 上箭头 |
| س | | 小圈 |
| ش |  | 小圈 + 竖线 |
| غ |  | R 形 + 横线 |
| ف |  | 凹凸 + 下位下箭头 |
| ق |  | 小圈 + 横线 |
| ك | | 中断 |
| گ |  | 中断 + 横线 |
| ڭ |  | 中断 + 点 |
| ل | | 大圈 |
| م |  | 凹凸 + 上位下箭头 |
| ن |  | 凹凸 + 上位点 |
| ھ |  | 凹凸 + 上位竖线 |
| ئو |  | 大圈 + 上箭头 |
| ئۇ |  | 大圈 + 下箭头 |
| ئۆ |  | 大圈 + 右箭头 |
| ئۈ |  | 大圈 + 左箭头 |
| ۋ |  | 小圈 + 下箭头 |
| ئې |  | 大圈 + 竖线 |
| ئى |  | 大圈 + 横线 |
| ي | | 凹凸 |
中文
| 拼音 | 紫荆文 | 结构 |
|---|---|---|
| a | | 大圈 + right slant |
| o | | 大圈 + 上箭头 |
| e | | 大圈 + left slant |
| i | | 大圈 + 横线 |
| u | | 大圈 + 下箭头 |
| ü | | 大圈 + 左箭头 |
| b | | 凹凸 + 下位点 |
| p | | 凹凸 + 下位上箭头 |
| m | | 凹凸 + 上位下箭头 |
| f | | 凹凸 + 下位下箭头 |
| d | | 凹凸 + 下位横线 |
| t | | 凹凸 + 上位横线 |
| n | | 凹凸 + 上位点 |
| l | | 大圈 |
| g | | 中断 + 横线 |
| k | | 中断 |
| h | | 凹凸 + 上位竖线 |
| j | | 小圈 + 上箭头 |
| q | | 小圈 + 横线 |
| x | | 小圈 + 点 |
| zh | | 小圈 + 右箭头 |
| ch | | 小圈 + 左箭头 |
| sh | | 小圈 + 竖线 |
| r | | R 形 |
| z | | R 形 + 点 |
| c |  | 凹凸 + 上位上箭头 |
| s | | 小圈 |
| y | | 凹凸 |
| w | | 小圈 + 下箭头 |
| ng | | 中断 + 点 |
NG 是我加上的特殊辅音，为了减少元音数量。
英文
| 字母 | 紫荆文 | 结构 |
|---|---|---|
| a | | 大圈 + right slant |
| b | | 凹凸 + 下位点 |
| c | | 凹凸 + 上位上箭头 |
| d | | 凹凸 + 下位横线 |
| e | | 大圈 + left slant |
| f | | 凹凸 + 下位下箭头 |
| g | | 中断 + 横线 |
| h | | 凹凸 + 上位竖线 |
| i | | 大圈 + 横线 |
| j | | 小圈 + 上箭头 |
| k | | 中断 |
| l | | 大圈 |
| m | | 凹凸 + 上位下箭头 |
| n | | 凹凸 + 上位点 |
| o | | 大圈 + 上箭头 |
| p | | 凹凸 + 下位上箭头 |
| q | | 小圈 + 横线 |
| r | | R 形 |
| s | | 小圈 |
| t | | 凹凸 + 上位横线 |
| u | | 大圈 + 下箭头 |
| v |  | R 形 + 竖线 |
| w | | 小圈 + 下箭头 |
| x | | 小圈 + 点 |
| y | | 凹凸 |
| z | | R 形 + 点 |
紫荆字母表
| 编号 | 紫荆文 | 结构 | 老维文 | 拼音 | 英文 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | | 大圈 | ل | l | l |
| 2 | | 大圈 + 横线 | ئى | i | i |
| 3 | | 大圈 + 竖线 | ئې | ||
| 4 | | 大圈 + right slant | ئا | a | a |
| 5 | | 大圈 + left slant | ئە | e | e |
| 6 | | 大圈 + 上箭头 | ئو | o | o |
| 7 | | 大圈 + 下箭头 | ئۇ | u | u |
| 8 | | 大圈 + 左箭头 | ئۈ | ü | |
| 9 | | 大圈 + 右箭头 | ئۆ | ||
| 10 | | 小圈 | س | s | s |
| 11 | | 小圈 + 横线 | ق | q | q |
| 12 | | 小圈 + 竖线 | ش | sh | |
| 13 | | 小圈 + 点 | خ | x | x |
| 14 | | 小圈 + 上箭头 | ژ | j | j |
| 15 | | 小圈 + 下箭头 | ۋ | w | w |
| 16 | | 小圈 + 左箭头 | چ | ch | |
| 17 | | 小圈 + 右箭头 | ج | zh | |
| 18 | | R 形 | ر | r | r |
| 19 | | R 形 + 点 | ز | z | z |
| 20 | | R 形 + 横线 | غ | ||
| 21 | | R 形 + 竖线 | v | ||
| 22 | | 凹凸 | ي | y | y |
| 23 | | 凹凸 + 上位点 | ن | n | n |
| 24 | | 凹凸 + 上位横线 | ت | t | t |
| 25 | | 凹凸 + 上位竖线 | ھ | h | h |
| 26 | | 凹凸 + 上位上箭头 | c | c | |
| 27 | | 凹凸 + 上位下箭头 | م | m | m |
| 28 | | 凹凸 + 下位点 | ب | b | b |
| 29 | | 凹凸 + 下位横线 | د | d | d |
| 30 | | 凹凸 + 下位上箭头 | پ | p | p |
| 31 | | 凹凸 + 下位下箭头 | ف | f | f |
| 32 | | 中断 | ك | k | k |
| 33 | | 中断 + 点 | ڭ | ng | |
| 34 | | 中断 + 横线 | گ | g | g |
注意
- 同一个紫荆字母在不同语境下会有不同发音！尤其是 X，在三个语言里发音都不一致。
- 有些基础形状 + 变音符号的组合没有被用上，所以还是有空间让给新的字母的。